Lyrics: Goshi
Album: Dai4 no Waltz (Daiyon no Waltz)
Lyrics:
Doushite tsuredashita no
Komorebi ni hagareochita kizuna
No ni saku hana wo mite emu
Nozokikonda subete ga hajimari
Sore wa kitto kimi ga ne
Ukabeta aza na no
Komoru kokoro toridashite oite
Fugai nai no wa arata na shoujou
Itsu made matte
Ochiten deshou ?
Miushinatta suzu no ne ga (hora)
Acchi no hou de
Kocchi no hou de
Hyurira...
Kono mune wa yamu koto nai
Takanari ni izanawareyuku mama
Yasashisa ni kotoba nakushi
Kasaneta kuchibiru ni towa o shiru
Kore ga kitto koi da to
Kizuita aza na no
Komoru kokoro toridashite oite
Fugai nai no ga miren nara
Sore ga sayonara da tte itten deshou
Miushinatta suzu no ne ga mada
Acchi no hou de
Kocchi no hou de
Hyurira...
Itsuka wa kanashimi wo
Itsuka wa ikigai wo
Tomadoi to awasete
Egao ni modoreru hi ga kitara
Kawariyuku kizashi ga
Kocchi no hou de
Acchi no hou de
Traduction:
Why did you bring me here ?
The bond falls apart in the sunlight streaming through the trees
I look at the flowers blooming in the field and smile
Everything I was gazing into is beginning
I'm sure that would be
The bruise you brought forth
Take out your secluded heart
The cowardice is a new symptom
How long must I wait
Before it goes away ?
The sound of the bell that I lost sight of
Over there
Over here
Chiming...
My heart continues to be carried away
By the endless pounding
Your kindness leaves me speechless
I find eternity in our touching lips
This is the bruise that made me realize
It must be love
Take out your secluded heart
If the cowardice won't go away
Didn't I tell you that would be goodbye ?
The sound of the bell that I lost sight of is still
Over there
Over here
Chiming...
Someday the sadness
Someday the reason I live
Will be matched with my confusion
And when the day comes that I can smile again
The forever changing symptoms
Over here
Over there
Chiming...
